إليزابيث بيراتروفيتش كان عضوًا في أمة التلينجيت ، وناشطًا أمريكيًا في مجال الحقوق المدنية ، والرئيس الأعظم لأخوات ألاسكا الأصليين. عملت من أجل المساواة بين سكان ألاسكا الأصليين.
لعبت دورًا محوريًا في وفاة قانون ألاسكا لمكافحة التمييز عام 1945 في الأربعينيات. كان هذا القانون هو أول قانون خاص بالولاية أو الإقليم لمكافحة التمييز يتم سنه في الولايات المتحدة الأمريكية.
لقد شاركنا كل شيء عن إليزابيث بيراتروفيتش وقصتها. حرك الفأرة لأسفل!
قصة إليزابيث بيراتروفيتش ، ناشطة أمريكية في مجال الحقوق المدنية
ولدت إليزابيث بيراتروفيتش عام 1911 باسم إليزابيث واناماكر في بطرسبورغ ، ألاسكا. توفي والداها عندما كانت صغيرة جدًا وتبناها فيما بعد أندرو وماري واناماكر.
بدايات حياة إليزابيث بيراتروفيتش
واجهت إليزابيث التمييز من قبل السكان البيض المحليين في حيها عندما كبرت. علامات مثل هذه ، لا يسمح للمواطنين الأصليين ، ولا الكلاب ، ولا للمواطنين الأصليين ، فنحن نلبي التجارة البيضاء فقط كانت شائعة وكانت هناك قيود على السكان الأصليين في أشياء متعددة مثل المكان الذي يمكنهم العيش فيه ، والمستشفيات التي يمكنهم دخولها ، وأماكن مثل المطاعم أو المسارح التي يقومون بها يمكن أن تدخل.
كانت هناك قيود على القبول في المدارس وكذلك يمكنهم فقط إرسال أطفالهم إلى المدارس الهندية. كانت إليزابيث محظوظة عندما يتعلق الأمر بالتعليم حيث حصلت على القبول في مدرسة كيتشيكان الثانوية.
بفضل دعوى قضائية رفعها زعيم Tlingit أثناء دمج المدرسة. أكملت بعد ذلك تخرجها من الكلية الغربية للتربية في بيلينجهام ، واشنطن
زواج إليزابيث بيراتروفيتش
تزوجت من روي سكوت بيراتروفيتش عام 1931 والذي كان أيضًا من قبيلة التلينجيت. تم انتخاب زوجها عمدة لقرية كلاوك وكانت إليزابيث عضوًا في الكنيسة المشيخية. كان للزوجين ابنة واحدة (لوريتا مونتغمري) وولدان (روي الابن وفرانك).
كانت إليزابيث وزوجها قلقين للغاية بشأن عدم المساواة في المجتمع والتمييز العنصري. انتقلوا لاحقًا إلى جونو بحثًا عن وصول أكبر إلى المشرعين الذين يمكنهم تشرب التغيير ولكنهم واجهوا خيبة أمل نظرًا لوجود تمييز اجتماعي وعنصري ضد سكان ألاسكا الأصليين في جونو أيضًا.
جهود إليزابيث بيراتروفيتش في مشروع قانون مناهضة التمييز
لقد كتبوا رسالة إلى الحاكم إرنست هـ. غرونينغ. قائلاً ، لا يبدو أن مالك فندق Douglas Inn يدرك أن أولادنا الأصليين مستعدون تمامًا مثل الأولاد البيض للتضحية بحياتهم لحماية الحرية التي يتمتع بها.
كانت هذه بداية حملتها لتمرير قانون مناهضة التمييز من خلال الهيئة التشريعية الإقليمية بمساعدة الحاكم غرونينغ. ومع ذلك ، فشل مشروع القانون في مجلس النواب بالتعادل في عام 1943. وعلى الرغم من النكسة ، سافرت إليزابيث وزوجها كثيرًا في جميع أنحاء الولاية لملاحقة الأمريكيين الأصليين للمشاركة في كفاحهم من أجل العدالة.
بعد ذلك بعامين في عام 1945 ، أقر مجلس النواب مشروع القانون وذهب إلى مجلس الشيوخ حيث حصل على أصوات كافية لتمرير القانون. سأل السناتور ألين شاتوك ، أحد معارضي مشروع القانون ، من هؤلاء الناس ، الذين بالكاد خرجوا من الوحشية ، الذين يريدون أن يربطوا بنا نحن البيض مع 5000 سنة من الحضارة المسجلة وراءنا؟
إليزابيث التي اعتادت التماسك عندما حضرت الجلسات التشريعية ، تحدثت خلال فترة التعليق العام ، لم أكن أتوقع أنني ، الذي بالكاد خرج من الوحشية ، يجب أن أذكر السادة بخمسة آلاف عام من الحضارة المسجلة وراءهم بمشروع قانوننا الحقوق.
عندما وصفت إليزابيث الإذلال والقيود التي واجهتها عائلتها ، سألت عضو مجلس الشيوخ عما إذا كان لديها انطباع بأن التمييز سينتهي بعد تمرير مشروع القانون.
فأجابت هل قوانينكم ضد السرقة وحتى القتل تمنع هذه الجرائم؟ لن يقضي أي قانون على الجرائم ، لكن يمكنك على الأقل كمشرع أن تؤكد للعالم أنك تدرك شر الوضع الحالي وتتحدث عن نيتك لمساعدتنا في التغلب على التمييز.
وافق مجلس الشيوخ لاحقًا على مشروع القانون الذي وصفه أحد الأعضاء بأنه ، أجبر على التهامس دفاعي في ختام جلسة الاستماع في مجلس الشيوخ من قبل خمسة أقدام في تلينجيت.
تمت الموافقة على أول قانون لمكافحة التمييز في البلاد من قبل الحاكم غرونينغ في 16 فبراير 1945.
نصت على أنه يحق لجميع المواطنين ، في القسم 1 ، التمتع الكامل والمتساوي بأماكن الإقامة والمزايا والتسهيلات والامتيازات في النزل العامة والمطاعم ومنازل الأكل والفنادق ونوافير المشروبات الغازية وصالونات المشروبات الغازية والحانات ودور الطرقات وصالونات الحلاقة. ، وصالونات التجميل ، والحمامات ، والاستراحات ، والمسارح ، وساحات التزلج ، والمقاهي ، وصالات الآيس كريم ، وشركات النقل ، وجميع وسائل النقل والملاهي الأخرى ، تخضع فقط للشروط والقيود التي ينص عليها القانون والمطبقة على حد سواء على جميع المواطنين.
يُعاقب أي شخص ينتهك القانون بغرامة تصل إلى 250 دولارًا أو بالسجن لمدة أقصاها 30 يومًا.
وفاة إليزابيث بيراتروفيتش
ثم انتقلت عائلة بيراتروفيتش إلى أماكن مختلفة مثل أنتيغونيش ، نوفا سكوشا ، كندا. كان ابنهما روي أول من درس في ألاسكا صناعة صيد الأسماك في جامعة سانت فرانسيس كزافييه في زمالة من الأمم المتحدة.
توفيت إليزابيث بيراتروفيتش عن عمر يناهز 47 عامًا عام 1958 ، بعد معاناتها من سرطان الثدي. تم دفنها في مقبرة إيفرغرين في جونو ، ألاسكا.
أصبح ابنها الأكبر روي جونيور مهندسًا مدنيًا مشهورًا في ألاسكا والذي صمم جسر Brotherhood في جونو بينما انضم ابنها الأصغر فرانك إلى مكتب الشؤون الهندية في جونو بصفته مسؤول العمليات القبلية في المنطقة.
ذكرى إليزابيث بيراتروفيتش
بعد 44 عامًا من إقرار الحاكم غرونينغ للقانون ، تم تحديد يوم 16 فبراير ليكون يوم إليزابيث بيراتروفيتش السنوي.
في العام الماضي في فبراير 2020 ، قررت الحكومة الأمريكية إصدار خمسة ملايين دولار من العملات المعدنية إحياءً لذكرى قانون مكافحة التمييز لعام 1945 بمناسبة الذكرى الخامسة والسبعين لمشروع القانون.
سيحتوي أحد وجهي العملة على صورة إليزابيث بيراتروفيتش إلى جانب اسم التشريع ، ورمز مجموعة Tlingit Raven التي كانت عضوًا فيها وسيظهر الجانب الآخر من العملة الصورة التقليدية لساكاغاويا.
قال باتريك هيرنانديز ، كبير المسؤولين الإداريين في دار سك العملة الأمريكية ، خلال حفل إزاحة الستار عن تصميم العملة في أكتوبر 2019 ، إن هذه العملة ستكون بمثابة تكريم دائم لإليزابيث بيراتروفيتش وجهودها الحثيثة لهدم جدار التمييز ضد سكان ألاسكا الأصليين. سوف ننتج بفخر هذه العملة التي تكرم شجاعتها وتصميمها.
